Aquest glossari recull els principals termes de la tradició benedictina per facilitar-ne la comprensió i aprofundir en la vida espiritual i monàstica. Hi trobaràs conceptes clau sobre la Regla de Sant Benet, la litúrgia, la vida comunitària i la pregària, explicats de manera clara i accessible. El glossari és viu i s’anirà ampliant amb nous termes.
- Abat / Abadessa
- Superior de la comunitat monàstica. Representa Crist, guia en la fe i vetlla pel bon funcionament de la vida comunitària, espiritual i material.
- Cel·la
- Habitació personal del monjo o monja: lloc de silenci, pregària i repòs.
- Claustre
- Pati central del monestir amb galeries. Simbolitza el camí interior, la pau i l’ordre.
- Conversió de Costums
- Procés continuat de transformació interior: senzillesa, castedat, vida comunitària, austeritat i creixement espiritual.
- Cor
- Espai del temple on la comunitat canta salms i pregàries. Simbolitza la unió en la lloança a Déu.
- Escola del Servei Diví
- Nom que Sant Benet dona al monestir. Espai on es creix en la vida espiritual i en el servei mutu.
- Estabilitat
- Arrelament a un monestir concret. Implica perseverança, compromís i amor fidel a la comunitat.
- Hostatger
- Monjo encarregat d’acollir hostes i visitants. Aplicació directa de la Regla: “Tots els hostes siguin rebuts com el Crist”.
- Lectio contínua
- Lectura de llibres sencers de la Bíblia o espirituals sense saltar capítols, per assimilar la Paraula de manera ordenada.
- Lectio Divina
- Lectura pausada que busca escoltar què diu la Paraula al cor mitjançant quatre etapes —lectura, meditació, pregària i contemplació— i es nodreix de lectures espirituals que alimenten l’ànima, com la Bíblia, els Pares de l’Església i la tradició monàstica.
- Litúrgia de les Hores
- Pregària comunitària que santifica el dia: Vigílies, Laudes, Hora Tèrcia/Sexta/Nona, Vespres i Completes.
- Majordom
- Responsable de la gestió econòmica i material del monestir: compres, manteniment, finances.
- Novici / Novícia
- Membre en formació que inicia el camí monàstic. Rep formació espiritual, bíblica i comunitària. Dura entre 1 i 2 anys habitualment.
- Obediència
- Escoltar amb cor obert i acceptar la guia de la comunitat, de l’abat/abadessa i de la Paraula de Déu.
- Oblat / Oblata
- Home o dona generalment laic que s’associa a un monestir per viure els valors de la Regla de Sant Benet en la seva vida quotidiana.
- Opus Dei
- “Obra de Déu”. Nom que Sant Benet dona a la Litúrgia de les Hores: la pregària és la tasca principal del monjo.
- Ora et Labora
- “Resa i treballa”. Resumeix la integració de la pregària amb el treball, entenent tot com camí cap a Déu.
- Porteria
- Punt d’acollida a l’entrada del monestir. El porter és el primer rostre de l’hospitalitat.
- Professió Monàstica
- Compromís definitiu amb Déu i la comunitat. Inclou els tres vots benedictins: estabilitat, conversió de costums i obediència.
- Refetor
- Menjador comunitari on es manté el silenci i es fa lectura espiritual durant alguns àpats.
- Regla de Sant Benet (RB)
- Document del segle VI que estableix com viure la disciplina, l’oració, el treball i la convivència. Equilibri, moderació i humanitat en són els pilars.
- Sala Capitular / Capítol
- Lloc de reunió on es prenen decisions, es llegeix la Regla, es tracta la vida comunitària i es practica la “correcció fraterna”.
- Salteri
- Llibre bíblic amb els 150 salms que la comunitat resa al llarg de quatre setmanes.
- Silenci
- Espai interior per escoltar Déu i cultivar la pau del cor. No és absència de paraules, sinó qualitat de presència.